Prevod od "neměl dost" do Srpski


Kako koristiti "neměl dost" u rečenicama:

Říkal jsi, že jsi neměl dost peněz, abys vsadil na toho koně.
Рекао си да ниси имао довољно пара за клађење.
Copak jsi neměl dost k večeři?
Nisam li te dovoljno nahranila za veèeru?
Jako bys už toho neměl dost.
О, као да ти већ немаш све.
Ale přál si to velmi pomalu a neměl dost odvahy.
Poželio je to nježno, bez prave namjere.
No asi neměl dost kyslíku, šéfe.
Uh, pa, ponestajalo mu je kiseonika, šefe.
Jenže nikdy neměl dost benzínu, aby to mohl dokončit.
Samo što nikad nije imao dovoljno goriva da to uèini.
Odpusť mi, jestli jsem tě neměl dost rád.
Oprosti ako te nisam dovoljno voleo.
Nemůžu uvěřit, že nikdo neměl dost rozumu, aby tomu ubral.
Kako niko nije bar malo prigušio ovaj patos?
Ale, jak víš, nezáleželo na tom, kolik jsem toho snědl, stále jsem neměl dost.
Ali, znaš... koliko god da sam jeo, nije mi bilo dovoljno.
Nic z toho by nedávalo smysl, pokud bych pak neměl dost.
Ništa od ovoga nema smisla Da nisam imao dovoljno.
Na smrtelný výstřel neměl dost sebevědomí.
Nije bio samouvjeren da zada konaèni hitac.
Ačkoli ona přece stát něco v tom smyslu, že on neměl dost uspokojit ji jako dřív.
Iako je izjavila nešto kao da ju i nije baš zadovoljio kao što sam ja to znao.
Hádám, že ještě neměl dost dávání druhých šancí.
Mislim da mu nisu dojadile druge prilike.
Neměl dost kyslíku, jinak by byl normální dítě, stejně jako tvůj syn.
Da je imao dovoljno kiseonika, bio bi savršena beba. Isto kao tvoj sin.
Podívejte, ponocoval jsem s Ringem a neměl dost kafe.
Imao sam dugu noæ sa Ringom, i nedovoljno kafe.
Josh neměl dost bodů, aby mohl jít do lesa, ale Massey ho tam stejně poslal.
Džoš nije imao dovoljno poena da ide u šumu ali ga je Mesi ipak poslao.
Jestli neměl dost rychlosti na 450 ccm, zkusím to na 250 ccm.
Nije imao dovoljno brzine sa 150, a ja æu pokušati sa 90.
Pak neměl dost času, stejně jako u Elizabeth Strideové.
Tada nije imao vremena, kao sa Elizabet Strajd.
Ale chtěl jsem jim pomoct rychle, takže jsem neměl dost času je dostatečně otestovat.
Droga deluje. U mojoj želji da im što pre pomognem, nisam imao dovoljno vremena da ih testiram onoliko koliko sam mislio.
Možná jsi ho neměl dost rád, když byl děcko.
Možda ga nisi dovoljno volio kao dijete.
Jo, nikdy jsi neměl dost trpělivosti pro společenskou konverzaci.
Da, nikad nisi imao strpljenja za to.
Stále toho mám ještě hodně na ověření, jen jsem na to neměl dost času.
Još uvijek nemam drugih tragova koje mogu pratiti, a i nisam sve stigao obaviti.
Jako bych neměl dost svojí nedodělaný práce.
Jer ja ne već imati dovoljno zaostataka.
Jo, jako bys neměl dost peněz.
Da, kao da ti nemaš dovoljno, ok?
Vypadá to, že Jared Stone byl její komplic, ale státní zástupce toho na něj neměl dost.
Izgleda da je Jared Stone bio sudionik, ali tužiteljstvo nije imalo dovoljno dokaza da ga optuži.
Minulou noc, jste byl daleko od střízlivosti, a když jste mě opustil, jasně jste neměl dost.
Sinoæ si mnogo popio, a kada smo se rastali bio si totalno pijan.
Ale myslím, že neměl dost síly.
Mislim da on to nije želeo dovoljno jako.
Nikdo tu neměl dost odvahy, aby se jim postavil.
Ne postoji niko ko je dovoljno hrabar da im se suprotstavi.
Vzal jsi mi otce uprostřed noci jako obyčejnej zloděj, a udělal jsi to proto, že jsi neměl dost odvahy, aby ses mi postavil tváří v tvář.
Uzeo si mi oca usred noæi poput smrdljivog džeparoša jer nisi bio dovoljno muško da se suoèiš sa mnom, da se pokažeš.
Hannan neměl dost síly, aby mohl oběti uškrtit.
Andrej Henen nije imao snage da grli žrtve golim rukama.
Zastávat se tě, jako bych toho sám neměl dost.
Da te branim! Kao da nemam dovoljno posla.
Doteď jsem na útok neměl dost chlapů.
Dosad nisam imao ljudi da je zauzmem.
A stejně nikdy neměl dost petroleje, protože co si za dolar koupíte, že?
I svakako, nikada nije bilo dovoljno kerozina, jer šta možete da kupite sa dolarom na dan?
0.90885305404663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?